Système de filtration Leopold : baisse de la consommation et des coûts

À Salida (Colorado, États-Unis), une station de traitement de l’eau a triplé la durée de ses cycles de filtration et optimisé ses performances grâce à une solution Xylem. Découvrez comment un drain souterrain Leopold® Type XA™ et une plaque de diffusion I.M.S® 200 permettent à cette installation d’économiser près de 190 000 litres d’eau par jour et de réduire ses coûts de fonctionnement.

La ville de Salida se situe au milieu de l’État du Colorado, dans la vallée de l’Arkansas. Au cœur des Rocheuses, elle est entourée d’un paysage magnifique. Lonnie Oversole est directeur de la station de traitement de l’eau qui est au service d’environ 6 000 habitants et répond également aux besoins des nombreux touristes dont la présence est essentielle à l’économie de la région.

Un système inefficace aux cycles de filtration d’une durée limitée

Ces dernières années, M. Oversole était irrité par la courte durée des cycles de filtration et par la grande quantité d’eau gaspillée avec les filtres doubles Wheeler utilisés pour nettoyer l’eau potable de la région. Sur un territoire qui a connu de nombreuses saisons sèches et fait souvent face à des conditions de sécheresse, les économies d’eau s’avèrent particulièrement essentielles.

ABONNEZ-VOUS À NOTRE NEWSLETTER

M. Oversole savait que pour augmenter la productivité de manière efficace, il devrait moderniser l’ensemble du système de filtration qui avait été installé au moment de la construction de l’usine, en 1959. Bien que le remplacement de la matière filtrante constitue une priorité, le directeur s’est aperçu qu’il serait également utile d’installer de nouveaux drains souterrains et d’ajouter un rinçage à l’air des filtres afin d’optimiser les performances.

Drain souterrain Leopold Type XA et plaque de diffusion I.M.S 200

Afin de trouver la solution la plus adaptée pour améliorer l’efficacité du processus, l’usine a collaboré avec SGM Engineering qui a étudié les différents produits et prestataires de service disponibles. Le choix s’est finalement porté sur le drain souterrain Leopold Type XA de Xylem avec une plaque de diffusion I.M.S 200, une nouvelle matière filtrante (sable siliceux 30 cm/charbon 46 cm) et des bacs de lavage.

M. Oversole et son équipe étaient particulièrement intéressés par la plaque de diffusion I.M.S de Leopold. Grâce à elle, la couche de gravier utilisée avec les anciens équipements n’est plus nécessaire. De plus, la profondeur de filtrage et l’espace au-dessus de la matière filtrante sont plus importants. L’installation, réalisée par Moltz Construction en mai 2014, s’est bien déroulée. Le nouveau système de pointe a rapidement fait la preuve de ses avantages et continue à apporter des améliorations significatives.

Des cycles de filtration plus longs et une baisse des coûts d’exploitation

Le drain souterrain recueille l’eau filtrée au cours du cycle de filtration et distribue efficacement l’air et l’eau pendant son cycle de lavage au rendement élevé. Cela entraîne des cycles de filtration plus longs, une baisse des coûts d’exploitation et une amélioration de la production d’eau potable. Le drain souterrain à la hauteur réduite augmente également la profondeur de filtration, ce qui permet de bénéficier d’une tête motrice plus élevée et d’une matière filtrante plus importante. Le processus de rinçage à l’air permet un nettoyage avec impulsions-effondrement de la matière filtrante, ce qui réduit de manière significative la consommation d’eau de rinçage.

Le nouveau cycle de lavage consomme 50 % d’eau en moins

Avant la modernisation du filtre, le lavage était uniquement hydraulique et un cycle au débit élevé pouvait durer jusqu’à 16 minutes. Le lavage de chaque filtre double consommait environ 360 000 à 400 000 litres d’eau. Grâce à la modernisation des filtres avec rinçage à l’air intégral, le lavage à débit élevé des filtres ne dure que sept minutes. Cela a permis de réduire de moitié la consommation d’eau lors des cycles de lavage de chaque filtre double.

Avant la rénovation, Salida allouait 5 % de l’eau produite au lavage de ses filtres pour une production quotidienne moyenne de 3,8 à 7,6 millions de litres d’eau. À présent, ce chiffre est inférieur à 2 %. Grâce au système de filtration Leopold, l’installation économise environ 190 000 litres d’eau par jour.

Une distribution uniforme de l’air et de l’eau de rinçage

La plaque de diffusion I.M.S 200 s’est révélée extrêmement utile au nouveau système de filtration de l’usine. Remplaçant la couche de gravier, cet équipement a augmenté la hauteur du système de filtration. Cela a permis au filtre de fonctionner avec des niveaux de perte de charge plus élevés, et donc d’augmenter la durée des cycles de filtration.

La solidité de l’équipement et les fentes injectées conçues avec précision soutiennent directement le sable et le charbon au-dessus du drain souterrain et permettent une distribution uniforme de l’air et de l’eau de rinçage, ce qui renforce l’efficacité du système. Grâce à une meilleure résistance au soulèvement, le propriétaire est assuré que son système fonctionnera toujours de manière efficace dans des conditions d’exploitation très variées.

Associé à de nouvelles matières filtrantes et à de nouveaux bacs de lavage, ce type de drain souterrain et de plaque de diffusion a permis de remettre à niveau les opérations de la station de traitement. Celle-ci est désormais équipée des technologies et des fonctionnalités les plus récentes grâce auxquelles elle va pouvoir améliorer sa productivité de manière visible.

Des effluents et une eau potable de meilleure qualité

En raison de l’inefficacité du système précédent, la matière filtrante devait être nettoyée toutes les 90 heures grâce à un lavage. Avec le nouveau système, les filtres peuvent être utilisés trois fois plus longtemps avant d’être lavés.

Les nouveaux filtres produisent des effluents plus propres, et en définitive, les habitants et les touristes de Salida bénéficient d’une eau potable de meilleure qualité. M. Oversole est très satisfait des résultats, des économies et du retour sur investissement global offerts par le système de filtration ultramoderne Leopold de Xylem.

ABONNEZ-VOUS À IMPELLER

 

Série d’articles

Zoom : les défis d’aujourd’hui et de demain pour les collectivités locales

Lire

Abonnez-vous à notre newsletter